Tokyo 2020: Olimpiadi '100%' andendu avanti - U presidente di i Ghjochi Seiko Hashimoto

_118776347_gettyimages-1232818482

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U presidente di Tokyo 2020, Seiko Hashimoto, hè "100%" sicuru chì l'Olimpiadi andanu avanti, ma hà avvistatu chì i Ghjochi "devanu esse preparati" per procederà senza spettatori in casu di un focu di coronavirus.

Ci sò 50 ghjorni finu à chì i Ghjochi di Tokyo ritardati cumincianu u 23 di lugliu.

U Giappone si tratta di una quarta onda di casi di coronavirus, cù 10 zone di u paese sottu un statu d'emergenza.

Hashimoto hà dettu à BBC Sport: "Credu chì a pussibilità di sti Ghjochi chì passanu hè 100% chì faremu questu".

Parlendu à Laura Scott di BBC Sport, hà aghjustatu: "A quistione avà hè cumu averemu un ghjocu ancu più sicuru è sicuru.

"U populu giapponesi si sente assai insicuru è à u stessu tempu prubabilmente sente una certa frustrazione per noi di parlà di l'Olimpiadi è pensu chì questu dà origine à più voci chì si opponenu à i Ghjochi in Tokyo.

"U più grande sfida serà cumu pudemu cuntrullà è gestisce u flussu di persone.Se un focu duveria accade durante i tempi di i Ghjochi chì equivale à una crisa o una situazione d'emergenza, allora crede chì duvemu esse pronti à avè questi Ghjochi senza alcun spettatore.

"Cerchemu di creà una situazione di bolla cum'è cumpleta pussibule per pudè creà un spaziu sicuru è sicuru per e persone chì venenu da l'oltremare è ancu per e persone chì sò in Giappone, i residenti è i citadini di u Giappone."

Nisun fanàticu internaziunale serà permessu questu veranu à l'Olimpiadi o Paralimpiadi, chì cumincianu u 24 d'Aostu.

Una nova onda d'infezioni hà iniziatu in April in Giappone, induve alcune zone affrontanu restrizioni finu à u 20 di ghjugnu.

U paese hà cuminciatu à vaccinà a so populazione in ferraghju - più tardi da a maiò parte di l'altri nazioni sviluppati - è finu à avà solu circa 3% di e persone sò stati vaccinati cumplettamente.

Hashimoto hà dettu chì era una "decisione assai dolorosa" per ùn avè micca spettatori d'oltremare prisenti, ma una necessaria per assicurà "un ghjocu sicuru è sicuru".

"[Per parechji] atleti hè una opportunità una volta in a vita chì ponu cumpete in i Ghjochi.Per ùn pudè avè membri di a famiglia è amichi chì l'anu sustinutu tuttu u tempu, deve esse una cosa assai dolorosa è chì m'hà causatu ancu dolore ", disse.

Nantu à a pussibilità chì certi paesi sò impediti di viaghjà, Hashimoto hà aghjustatu: "Quale pò vene in Giappone hè qualcosa chì u guvernu giapponese deciderà.

"Se deve accade chì un paese ùn pò micca vene in Giappone perchè ùn risponde micca à i requisiti minimi stabiliti da u guvernu, pensu chì hè qualcosa chì duvemu à sente ciò chì u CIO è l'IPC sentenu in questu".

L'appuntamentu hà avutu un impattu nantu à a sucetà giapponese

Hashimoto hè statu numinatu presidente di i Ghjochi in ferraghju dopu chì u so predecessore Yoshiro Mori hà lasciatu per i cumenti sesisti chì hà fattu.

L'anzianu ministru di l'Olimpiadi hè una olimpica sette volte ella stessu, dopu avè cuncorsu cum'è ciclista è pattinatore di velocità.

"L'atleti anu da pensà "Ancu s'ellu ci mettemu tantu sforzu in a preparazione per i Ghjochi, chì succede se quelli Ghjochi ùn succedenu micca, chì succede à tuttu quellu sforzu è tutta l'esperienza di a vita è tuttu ciò chì avemu messu in questu? 'disse Hashimoto.

"Ciò chì hè impurtante per mè hè chì a mo voce ghjunghje direttamente à quelli atleti.Una cosa chì u cumitatu d'urganizazione impegna è prumetti à tutti l'atleti chì ci hè chì difendemu è prutegemu a so salute ".

L'anzianu presidente di i Ghjochi, Mori, hà dettu chì, se u numeru di membri di u cunsigliu di e donne cresce, anu da "assicurà chì u so tempu di parlà hè limitatu un pocu, anu difficultà à finisce, chì hè fastidiosu".

Dopu si scusò per i so cumenti "inappropriati".

Dopu à a so appuntamentu, Hashimoto hà dettu chì vulia chì l'eredità di i Ghjochi di Tokyo sia una sucità chì accetta a ghjente indipendentemente da u sessu, disabilità, razza o orientazione sessuale.

"A società giapponese hà sempre un preghjudiziu inconsciente.Inconsciente, i roli domestici in particulare sò chjaramente divisi da i sessi.Hè profondamente arradicatu è hè assai difficiule di cambià questu ", disse Hashimoto.

"A gaffe di l'anzianu presidente, i rimarche sessisti, sò diventate in realtà un trigger, una opportunità, un puntu di svolta in u cumitatu d'urganizazione chì ci hà fattu tutti cuscenti chì avemu da cambià questu.

"Hè stata una grande spinta per avanzà cun questu.Per una donna per piglià a prima pusizioni di una urganizazione cusì enorma, pensu chì hà avutu qualchì impattu nantu à a società stessa ".

"Femu tuttu ciò chì pudemu"

Cù 50 ghjorni per andà finu à a ceremonia di apertura in Tokyo, i primi atleti internaziunalighjuntu in Giappone sta settimana.

Sondaggi recenti in Giappone anu dimustratu chì quasi u 70% di a pupulazione ùn vole micca chì l'Olimpiadi cuntinueghjanu, mentre chì u marcuri, u più anzianu cunsiglieru medico di u Giappone hà dettu chì l'ospitu di l'Olimpiadi durante una pandemia era "micca normale".

Ma nimu paesi maiò ùn anu parlatu contr'à i Ghjochi chì si svolgevanu è u Team GB resta "pienamente impegnatu" à mandà una squadra sana.

"À questu puntu, sò assai cunvinta chì averemu questi Ghjochi", disse Hashimoto."Femu tuttu ciò chì pudemu, simu assai attenti in questu.

"Sapemu chì avemu un tempu assai limitatu per trattà cù tuttu ciò chì puderia vene, ma faremu tuttu ciò chì pudemu per migliurà a situazione è videremu queste cose.

"Se a pandemia accelera una volta in u mondu, è cusì duverebbe accade chì nisun paese pò vene in Giappone, allora di sicuru ùn pudemu micca avè quelli Ghjochi.

"Ma pensu chì duvemu esse assai attenti in rivisione di a situazione attuale è decide ciò chì fà secondu ciò chì cunsideremu ghjustu."

Banner Image Reading Around the BBC - Blue


Tempu di posta: 03-03-2021